DFA Awards Introduction at the Summit of Vietnam Design Week
Thanks Vietnam Design Association for the sharing opportunity at the Summit of Vietnam Design Week, connecting DFA Awards to a global network of industry leaders in Vietnam. Every year, DFA Awards will have promotions in different regions to further spread the Awards’ mission and strengthen the bonding between.
This year, the Vietnam Design Week commenced in an electrifying atmosphere of high-level networking, bringing together visionary minds, industry leaders, and design pioneers. The newly debuted DESIGNITY exhibition floor also witnessed a massive influx of architects, interior designers, and design enthusiasts. The design week concluded with a gala dinner and the V Mark Design Award presentation ceremony which beautifully with a mesmerizing Fashion Show where couture garment lines and architectural space design seamlessly intertwined.
The events demonstrated the community-driven design focus and design synergy in Vietnam, one of the important ASEAN countries, and also provide further connection to DFA Awards winners for more international collaborations to shape the future of design excellence, and celebrate visionary ideas and sustainable innovation that redefine modern living and inspire the next generation of creators.
DFA設計獎於越南設計周峰會分享獎項理念
感謝越南設計協會，讓DFA設計獎可以在越南設計周峰會，向全球頂尖設計精英與產業翹楚，分享獎項的理念及核心價值。
今年越南設計周在充滿活力的高端交流氣氛中拉開序幕，匯集了許多富有遠見的思想家、產業領袖和設計先鋒。全新亮相的DESIGNITY展覽也吸引了大量建築師、室內設計師和設計愛好者。設計周以盛大晚宴和V Mark設計獎頒獎典禮圓滿落幕，晚宴上更有時裝秀把高端訂製服與空間設計完美融合。
是次活動，展現了東盟重要成員國之一的越南，其以社區導向的設計理念和設計協同效應，同時也為DFA設計獎得獎者提供了更多國際合作機會，以塑造卓越設計的未來，並表彰那些重新定義現代生活、激勵下一代創造者的遠見卓識和永續創新。

「住まいのデザイン集」に設計させて頂いた住宅を掲載して頂きました！！
関係者のみなさま感謝感謝です！！

7月24日、田島ルーフィング ELabにてセミナーに登壇します。
今回は、プロジェクト紹介というよりも、
「設計の結果ではなく、その背景にある思考や意思決定」
についてお話しします。
北岡組本社改修、未来コンビニ、H Residenceなど、実際のプロジェクトを題材にしながら、
「前提を編集する」とは何か。
なぜその答えにたどり着いたのか。
そんな設計のプロセスを、質問ベースでお話しできればと思っています。
建築やインテリアだけでなく、地域や働き方、事業づくりなど、様々な分野にも通じる内容になればと思っています。
ご興味のある方はぜひご参加ください。
（申込締切：7月15日 22:00）
下記URLよりお申し込みいただけます。
http://forms.gle/ZTdxZVKwjxwvyom77

お知らせ
メルシーマガジンによるスカイナレッジリポジトリ
人工知能(AI)は今や検索、情報処理、コンテンツ生成に不可欠です。 しかし、AIシステムは、一つの決定的なソースからブランド、デザイナー、デザインプロジェクトを本質的に理解していません。 代わりに、デザイン賞、メディア報道、公式ウェブサイト、ソーシャルメディア、その他の公共プラットフォームなど、多様なソースからデータを収集し、分析する。 これらの情報源が一貫性がなく、文脈が欠けて、複数のバージョンを含んだり、古い状態になったりすると、AIが断片的な情報を正確に誤って表現する「幻覚」を生み出し、そのため、本来の意図を反映しないコンテンツの拡散につながる可能性があります。
この課題に対処するため、Sky Design Awardsは、Merci MagazineのSky Knowledge Repositoryを紹介します。この版を発売します。
短冊リストおよび受賞されたプロジェクトごとに、編集チームは、参加者の提出に基づいて情報を精査、ファクトチェック、標準化、統合します。 各プロジェクトには、永久のレコード番号が付いて完結した専用のSky Knowledge Recordがプレゼントされます。
スカイ・ナレッジ・レコード番号:
SKR-2026-XXXX
各Sky Knowledge Recordは、デザイン会社情報、チーム詳細、プロジェクトデータ、編集コンテンツ、出版履歴、その他の確認済みの情報を含むプロジェクトの総合的な公開アカウントを提供しています。 これにより、オーディエンスがMerci MagazineによるSky Knowledge Repositoryに統合された統一された権威あるプロジェクト記録にアクセスできるようにします。
本版から始まり、すべてのSky Knowledge Recordは、それぞれのプロジェクトの公式公開記録および統一された情報ソースとして機能します。 サーチエンジン、AIシステム、メディアコンセント、学術機関、研究者、その他のプラットフォームは、同じように検証、整理、継続的に更新された情報を参照し、不一致、断片化、またはAIが生じた不正確さによる誤解を大幅に減らします。
Sky Design Awards by Merci Mediaでは、デザイン賞の責任は、優れた作品を称える以上に広がると考えています。 それは、将来のために正確に参照し、保存することができる信頼できる公的記録を確立することでもあります。 各Sky Knowledge Record Numberは単なる識別子ではなく、包括的で統一され、継続的に維持された情報の記録を表しています。 これにより、すべてのプロジェクトの価値が保たれ、人物とAIの両方によって正確に理解され、オーディエンスの参考になる永続的な信頼性の高い情報源が提供されます。

【DFA香港青年設計才俊獎 2026】評審團完整名單公開｜評審階段即將展開！
隨著報名時段於上週結束，「DFA香港青年設計才俊獎2026」的評審階段亦即將正式展開。為確保評選兼具全面性與前瞻性，兩輪評審階段均邀請多位來自不同設計範疇的業界領袖出任評審。
立即瀏覽完整評審陣容及其專業背景：
https://ydta.dfaawards.com/en/judging/
對於正熱切期待下一階段評選的參加者，入圍名單與首輪評審的詳細安排（如面試時間、形式等）將於稍後公布。請各位參加者預留時間，並及早準備有關簡報資料，在評審面前充分展現你的潛力、抱負，以及你的港外計劃如何拓展視野，為香港設計創意產業帶來正面改變！
【DFA Hong Kong Youth Design Talent Award 2026】Full Judging Panel Revealed
| Judging Process Begins Soon!
With the application period coming to a close last week, we are pleased to announce that the judging process for the DFA Hong Kong Young Design Talent Award 2026 will commence shortly. To ensure a comprehensive and forward-looking evaluation, a distinguished panel of leading industry experts from various design disciplines has been invited to serve on the panel in two rounds of judging.
Check out the full panel line up and explore their impressive profiles here:
https://ydta.dfaawards.com/en/judging/
For applicants eagerly anticipating the next stage, we will soon announce the shortlist results, along with the detailed arrangements for the first round judging (such as interview times, formats, etc.). Please remember to save the dates and prepare your presentation materials!　
Be ready to showcase your potential and aspirations, your plans outside Hong Kong, and how your proposed overseas plan can broaden perspectives and drive positive change for Hong Kong’s design and creative industries!
#HKDC #HongKongDesignCentre #香港設計中心 #DFAAwards #DFA香港青年設計才俊獎 #HKYDTA #HKYDTA2026 #DFAAWARDS #HKDesignCentre #HKDC #Young #Talent #Design #HongKongDesigners #Communicationdesign #Productdesign #Fashiondesign

設計部の花岡郁哉部長に館内施設の説明も頂き、都会のオアシスの様なカフェで様々な建設的なお話もお伺いすることが出来ました。
ありがとうございました。

アメリカ🇺🇸マイアミで設計した寿司店がオープンします！
Our Miami sushi restaurant project is officially opening! 🍣 Delivering cutting-edge spatial design across the globe. 🌍

https://www.miamiherald.com/miami-com/restaurants/article316413329.html?fbclid=IwY2xjawS9IfFleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFqZTBYMlR0RzdyeUhieXFic3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHkVaPm6xDrqofCzJVmVvQj4gIP-8aOwka_iipB7vqWagM17yTABwsZO8bISC_aem_0Mvj5nzQJAAmyVJFtz1pCA

オンライン共催セミナー「空間デザインセミナー｜デザインのトリセツ
空間デザインの新しい補助線」のご案内です。
来週7月15日・16日の放送では、14sd /Fourteen stones design フォーティーンストーンズデザイン林 洋介さんをお迎えします。
ファシリテーターは飯島 直樹さん。
人を動かす、そこへ導く、ランドスケープとしての空間。
「協業」「継続」「出来事」といったキーワードを通して、空間がどのように生まれ、積み重なり、広がっていくのかを整理します。
空間設計・インテリアデザイン・ブランディング・場づくりに携わる方に向けて、人・場所・時間との関係性から空間を捉える視点を共有します。
第1回　空間デザインの新しい補助線〈痕跡〉
ー J C D デザインアワードのその後、林洋介の場合ー
JCDデザインアワード受賞作品から学ぶ「人が集まり続ける場」のつくり方
これまで手掛けてきた商業空間を題材に、なぜ人が集まるのか、なぜ長く愛されるのか、なぜ記憶に残るのかを読み解きます。
デザインアワード受賞作品の裏側や、ブランドと空間の関係、協業による場づくりの考え方まで、実例を交えながら紹介します。
◾️この講演のポイント
● JCDデザイン賞受賞作《プレストプニク》誕生の背景
● 「痕跡」「時間」「出来事」を軸にした空間設計の考え方
● 商業空間・ギャラリー・コーヒースタンドなど多様な事例紹介
● コラボレーションや継続的な協業による場づくり
● 2000年代以降の空間デザイン潮流と変化
● “完成させすぎない”デザインの可能性
お申し込みは以下から
https://dnl.webex.com/webappng/sites/dnl/webinar/webinarSeries/register/1f2ad9a0adb643309deb54e1f9d89184?c=3a89ba38087f4ce4-553f249e3ab62125&fbclid=IwY2xjawS70c9leHRuA2FlbQIxMABicmlkETFqZTBYMlR0RzdyeUhieXFic3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHqIGpkX6nMNQEPF1mbLR2r1BryEHUvxz_9lngH4r971S9GNE2hUHXsFz-Db0_aem_ZXVWpwSQGEYvh5g9hYlW2w

SSOJ(日本空間デザイナー支援機構)後援団体の
ジャパンホームショー＆ビルディングショー(日本能率協会主催)さんからの投稿です。
＜開催概要＞
展示会名：ジャパンホームショー＆ビルディングショー2026
会期　　：2026年11月18日(水)～20日(金)10:00-17:00
会場　　：東京ビッグサイト西展示棟　西1ホール・西2ホール（一部）・西3ホール
主催　　：一般社団法人日本能率協会
合同開催：［建築インテリアWEEK ］JAPANTEX2026 アジア・ファニシングフェア2026
同時開催：ビルメンヒューマンフェア＆クリーンEXPO2026
#アジア・ファニシング・フェア
https://www.jma.or.jp/homeshow/tokyo/

【DFA Awards 2026 】Thank you our professional judges!
We are deeply grateful to our distinguished judges for devoting their time, expertise, and thoughtful perspectives to this year’s evaluation process. The judging sessions for the following five award programmes have officially wrapped:
🏆DFA Lifetime Achievement Award
🏆DFA Design Leadership Award
🏆DFA World’s Outstanding Chinese Designer
🏆DFA Designer of the Year
🏆DFA Asian Design Vanguard
Judging panel includes:
．Eric YIM (Honorary Chairman, Design Council of Hong Kong)
．JIANG Qiong Er (Artist, Designer & Co-founder, QEJ STUDIO)
．Rathna RAMANATHAN (Executive Dean: Global Affairs, University of the Arts London)
．Steve LEUNG (Founder, Steve Leung Design Group)
．Suzy ANNETTA (Founder and Publisher, Design Anthology)
．Tim MARLOW (CEO and Director, the Design Museum)
．Tony Wong (Partner, IDEO)
．Yongqi LOU (President, Shanghai University of Engineering Science)
(In alphabetical order by English first name)
Stay tuned as we unveil this year’s results. Thank you once again for judges’ support and dedication, which have made it possible for us to celebrate outstanding achievements in the design community and witness how design shapes the future.
【DFA設計獎2026】感謝各位專業評審！
衷心感謝各位尊貴評審撥冗參與，並以專業知識與獨到見解，細心審視每一份提名。以下五個設計獎項的評審工作已順利完成：
🏆DFA亞洲設計終身成就獎
🏆DFA設計領袖獎
🏆DFA世界傑出華人設計師
🏆DFA年度設計師
🏆DFA亞洲設計先鋒
評審陣容包括：
．嚴志明 (香港設計委員會榮譽主席)
．蔣瓊耳 (QEJ工作室藝術家、設計師及聯合創始人)
．Rathna RAMANATHAN (倫敦藝術大學環球事務執行院長)
．梁志天 (梁志天設計集團創始人)
．Suzy ANNETTA (Design Anthology創辦人及發行人)
．Tim MARLOW (the Design Museum行政總裁及總監)
．黄智恒 (艾迪伊歐創意設計(上海)有限公司合伙人)
．婁永琪 (上海工程技術大學校長)
(按英文名字字母順序排列)
敬請期待本年度公布的得獎名單。再次感謝各位評審的支持與投入，讓我們得以一同表揚設計界的卓越成就，並見證設計如何塑造未來。
#HKDC #HongKongDesignCentre #香港設計中心 #CCIDA #CCIDAHK #文創產業發展處 #CSTB #文化體育及旅遊局 #DFAAwards #DFA設計獎
https://dfaawards.com/en/

SSOJ会員および連携先は　２０％割引でチケット購入できます。
第五回 日本ホテル業界カンファレンス
https://hospitality-japan.com/
２０％割引ご登録用URL：
https://crm.hospitality-asia.com/f/e4ie3dpo9802?qfchannel=Steven

【オルガテック東京2026】
住まいから働く場へ。カリモク家具が挑むオフィス家具の新境地
2026年6月2日から4日までの3日間、東京ビッグサイトにて国内最大級のオフィス家具見本市・オルガテック東京2026が開催され、国内外から151社が出展。33,476人もの来場者が詰めかけ、会場は大きな熱気に包まれました。
同展示会において、カリモク家具は優れた出展ブースに贈られる「ORGATEC TOKYO Awards」の準グランプリを受賞。空間に木を加えることで生まれる豊かさを体感できるブースを展開し、会期中は多くの来場者で賑わいました。
これまでカリモク家具は、生活空間で使われる家具をオフィスなどに応用する提案を主軸としてきました。しかし今回は「コントラクトユースを前提に開発されたプロダクト」を拡充。現代のオフィスに求められる空間づくり、サステナビリティといったテーマに対する提案を行いました。
住まいの心地よさを知り尽くしたカリモク家具が、本格的にコントラクト空間の需要へ応えるブランドへと進化したことを印象付けた、出展ブースの様子をレポートします